Ils étaient la pègre des mers, la lie de l'humanité, la terreur et la plaie des océans. Ils hantaient impunément les côtes d'Amérique et l'Isthme de Panama, Saint-Dominique et l'Île de la Tortue. Ils abordaient, pillaient et rançonnaient férocement les lourds galions espagnols chargés de trésors aztèques. Le drapeau noir flottait fièrement aux mâts de leurs vaisseaux. Ils étaient libres et audacieux. Ils vivaient sans souci du lendemain. On les appelaient pirates...